Показ дописів із міткою Ярослав Гашек. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою Ярослав Гашек. Показати всі дописи

неділя, 19 квітня 2015 р.

Як Швейк опинився біля «Віденської кав’ярні»

Бравий вояка Швейк таки є популярним героєм серед галичан – Юрій Ямаш продовжив тему пригод чеха зауваживши, що «підрозділ де служив Швейк був дислокований в селі Жовтанці Кам’янка-Бузького району. У Львові він міг бути тільки на вокзалі».
Знимка: uk.wikipedia.org

Мої друзі-швейкознавці припускають, що у Львові Швейк перебував максимум півгодини – поки його потяг стояв на пероні львівського двірця. Втім за цей час він міг скуштувати пива. Власне тому спочатку була ідея встановити на першому пероні вокзалу пам’ятний знак Швейку, за виготовлення якого взявся скульптор Сергій Олешко. Однак тодішнє керівництво Львівської залізниці не дозволило це зробити. Втім ідею оцінили власники «Віденської кав’ярні», тож у підсумку один з найбільш впізнаваних пам’ятних знаків Львова встановили саме там. «Віденська кав’ярня» отримала чудову рекламу, адже Швейк з гальбою пива тепер є у кожному сучасному путівнику по Львову.
Розмова про Швейка розпочалась з поста про велопробіг швейковими місцями (див.: http://lvivreport.blogspot.com/2015/04/blog-post_40.html): Із 23 квітня до 3 травня під туристичним гаслом "Львівщина: дивовижні відкриття" відбуватиметься перший етап Х Міжнародного Швейківського фестивалю "Великі Швейківські маневри". Захід організують з нагоди 100-річчя походу героя роману Ярослава Гашека в Галичину на Першу Світову війну.

субота, 18 квітня 2015 р.

Швейк-визволитель

Бравий вояка Швейк таки мав безпосередній стосунок до Львова, оскільки у червні 1915 року брав участь у його визволенні від російських окупантів – про це нагадав шанувальник мого сайту Остап Козак доповнивши мій пост про велопробіг швейковими місцями (Див.: http://lvivreport.blogspot.com/2015/04/blog-post_40.html): 
«Дозвольте вставити ще свої 5 копійок. Швейк, як і його творець - Ярослав Гашек служили у 91-му піхотному полку (KuK Infanterieregiment 91), основу якого складали чехи. Цей полк брав участь у визволенні Львова в червні 1915 року. Штурмував Львів із боку Пустомити-Наварія. Багато полеглих чехів 91-го полку були поховані на військовому цвинтарі у с. Глинне (зараз у межах місті Пустомити). Припускаю, що зараз на цьому місці цивільний цвинтар по дорозі із Наварії до Пустомит. До речі, на цьому цвинтарі були поховані і воїни УГА.»

Із 23 квітня до 3 травня під туристичним гаслом "Львівщина: дивовижні відкриття" відбуватиметься перший етап Х Міжнародного Швейківського фестивалю "Великі Швейківські маневри". Захід організують з нагоди 100-річчя походу героя роману Ярослава Гашека в Галичину на Першу Світову війну 
До речі, про російську окупацію Львова у 1915 році – про це я планую докладніше розповісти у кількох своїх наступних постах, перший з яких планую опублікувати 18 квітня у суботу, а останній – 9 травня.

пʼятниця, 17 квітня 2015 р.

Велотуристи проїдуть шляхами бравого солдата Швейка

Із 23 квітня до 3 травня під туристичним гаслом "Львівщина: дивовижні відкриття" відбуватиметься перший етап Х Міжнародного Швейківського фестивалю "Великі Швейківські маневри". Захід організують з нагоди 100-річчя походу героя роману Ярослава Гашека в Галичину на Першу Світову війну – про це мені розповіли у прес-службі Львівської ОДА.
Знимка chytane-perechytane.blogspot.com

Швейківський фестиваль організовується у формі велопробігу Клубом велотуристів друзів природи "Рух" спільно з польськими та словацькими партнерами. Мета – створити та популяризувати нові туристичні продукти регіону, повідомили в департаменті міжнародного спіробітництва та туризму Львівської обласної державної адміністрації.
"Великі Швейківські маневри" проляжуть в Україні та за кордоном Міжнародним велосипедним шляхом R63 з Праги до Львова місцями, описаними в романі Ярослава Гашека "Пригоди бравого вояка Швейка". Йдеться про такі населені пункти: Пустомити, Оброшино, Великий Любінь, Рудки, Самбір, Скелівка (кол. Фельштин), Хирів, Сянок, Гуменне, Будапешт, Відень, Ческе Будейовіце.
Другий етап Швейківського фестивалю заплановано на 8-20 червня. Фестиваль проходитиме у формі велосипедного пробігу по території України (Львівська область), Польщі, Словаччини, Угорщини, Австрії, Чехії.
Як відомо значна частина дії роману геніального чеського письменника Ярослава Гашека відбувається на Львівщині. У Львові на честь літературного героя встановлено два пам’ятні знаки, які користуються чималої популярністю у туристів, один з них – Швейк на ровері стоїть біля входу у Львівську ратушу